One weekend, more than 30 comments and at least a dozen PMs later, we finally have it... a one page list (in very small print) of books to recommend our students, beginning interpreters, and just enjoy ourselves, with subjects covering finance, history, politics, the mighty and beautiful English language, and a bit of this and… Continue reading Books for Terps. A Brief Overview
Category: Uncategorized
END THE TARGETING OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS
Dear All, To tell the truth, I am not a great believer in on-line petitions, as so often they don't (most unfortunately) lead to anything. Or, at least, don't lead to much. But in this particular case I would like to ask each and every one of you to spare a moment to read, think,… Continue reading END THE TARGETING OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS
An Economic Outlook from the Translator’s Point of View
Good morning my fellow interpreters and translators, It doesn't matter if you already are, or are only planning to become an interpreter or translator (or, who knows, maybe both), you have most probably been told at least once that The Economist and The Financial Times will have to become your best friends. And believe me,… Continue reading An Economic Outlook from the Translator’s Point of View
Welcome to the Blog of a Freelance Interpreter
Hello everyone, This is my very first post on WordPress, and I believe an introduction is in order. My name is Tatiana, and I've been working as a freelance interpreter and translator for a few years now. For those of you not from the world of interpreting and translation, these are actually two different things. Yes,… Continue reading Welcome to the Blog of a Freelance Interpreter
Welcome to the Blog of a Freelance Interpreter and Translator 