Welcome to the Blog of a Freelance Interpreter and Translator
by Tatiana Kaplun
«Our Romantic view of creativity leads us to undervalue craft,» - just one of the lines that sounded painfully familiar in the brilliant new piece by Robert Chandler, and a few more to inspire you to read it too: « A scholar or critic can choose which passages to focus on, whereas a translator has to… Continue reading Found in Translation. A New Piece by Robert Chandler
It is a simple truth that if you want to learn a language you should try to spend at least some time in the country where this language is spoken. And if you already know the language, being a tourist in that country may be full of wonderfully exiting discoveries, especially if you take the time… Continue reading Lost in Translation of Tourist Signs
Welcome to the Blog of a Freelance Interpreter and Translator 